29 novembre 2006

Mincemeat

mincemeat

Oui, je sais, ça fait une éternité que je n'ai pas posté, mais une des raisons de mon silence, c'est parce qu'en ce moment je ne cuisine que des trucs qui ressemblent à ça:

Alors, forcément, j'hésite à publier de telles splendeurs. 

Et non, ce n'est pas brûlé, ni vomi, ni même tout simplement raté, c'est bien ce que c'est censé être, c'est-à-dire du mincemeat.  Mais ça présente pas bien, faut l'admettre. 

Si vous aussi, vous voulez épater vos invités avec un truc qui ressemble à du bitume au mois d'août, voici comment faire!

Pour 10 tonnes de mincemeat


450g de pommes hachées

225g de suet (vous êtes sûrs de vouloir VRAIMENT savoir de quoi il s'agit?  Très bien, vous l'aurez voulu.  C'est de la graisse de rognons.  Voui.  Farpaitement.  Ca se présente sous forme de paillettes (de gras, donc) déshydratées.  Je l'achète soit en Angleterre, soit dans l'English Shoppe, à Chantilly, mais j'imagine qu'à la Ville, ça doit être assez facile à trouver.  Si vous n'habitez pas la Ville, essayez Internet, les potes qui vont passer un weekend in the UK, ou bien rapprochez-vous de la communauté anglaise la plus proche, et essayez de leur soutirer des infos. Ou bien remplacez-le par une autre forme de graisse, j'imagine que ce doit être possible)

350g de raisins secs noirs

225g de sultanas (raisins secs blancs/blonds)

225g de currants (petits raisins secs noirs et durs)

ou, alternativement, mettez tout simplement une tonne de raisins secs quels qu'ils soient. 

225g de candied peel (écorces d'agrumes confites)

350g de sucre roux

Zestes et jus de 2 oranges

Zestes et jus de 2 citrons

50g d'amandes effilées

4cc ground mixed spice (soit cannelle, coriandre, qui sait comment traduire caraway? carvi?, gingembre, fenouil, muscade, girofle, turmeric?)

1cc cannelle

une pincée de muscade moulue

6cs de brandy ou cognac



Mélanger tous les ingrédients sauf le brandy.  Couvrir le ou les bol(s) avec un torchon, et laisser au frais (sous l'auvent, chez moi) pendant une nuit, ou un minimum de 12h.  Ben oui, c'est pas un truc qu'on fait à la va-vite avant de recevoir les 5 personnes qui se sont invitées à la dernière minute pour le thé. 


 

Le lendemain, donc, faire chauffer le four à 120°C, recouvrir le bol d'alu, et laisser au four pendant 3h. 

Laisse refroidir, en mélangeant de temps en temps. 

 

Lorsque le mélange est froid, ajouter le brandy, et mélanger.  Mettre en bocaux.  J'ai essayé de le congeler, ça ne se congèle pas (le brandy, j'imagine). 


Le mincemeat se garde "indéfiniment, mais est meilleur consommé dans la première année".  Sic.  En même temps, vu comment c'est blindé de sucre et d'alcool, ça ne m'étonne qu'à moitié!


 

Sinon, j'imagine que vous aimeriez bien savoir à quoi sert le mincemeat, mis à part à impressionner vos invités.  Mais vous les impressionnerez encore plus grâce à votre culture gastronomique internationale :

 

Le mincemeat est une spécialité anglaise (vous vous en doutiez?), qui se sert à la période de Noël.  On l'utilise comme filling, dans des petites tartelettes, joliment décorées d'une étoile en pâte sablée sur le dessus, ou avec des croisillons, ou bien encore fermées (plus simple).  Ben ouais, ça se mange pas comme ça, non plus.  Donc vous faites des tartelettes ou des tartes classiques, vous bennez votre mélange sur le fond de tarte, recouvrez d'une façon ou d'une autre, cuisez, servez.  Avec une tasse de thé. 

Les Français, généralement, ne sont pas super fans de cette recette, parce que "y'a plein d'épices, c'est bizarre".  Mais si vous aimez les épices (et les raisins secs), cette recette est pour vous.  Et en ce qui concerne l'ingrédient chelou, le suet, je vous avouerai que si j'avais connu les ingrédients AVANT d'en manger, je n'aurais sûrement pas tenté l'expérience.  Seulement, voilà, j'ai eu une fille au pair anglaise dans ma tendre enfance, qui m'en a fait manger tous les ans à Noël, j'adorais ça, donc je me voyais mal dire "ah non, j'aime pas, en fait", une fois que j'ai appris qu'il y avait de la graisse de rognons dedans. 


Donc soyez fous, vivez dangereusement, goûtez!

 


Posté par Ccccc à 11:55 - - Commentaires [13] - Permalien [#]


Commentaires sur Mincemeat

    traduction

    Bonjour
    je viens de faire l'acquisition de la fameuse graisse que j'ai trouvé ici à Angoulême dans la boutique anglaise . . . le Mince Pie de mon enfance est à portée de main (souvenir d'une corres anglaise en 1971 ! ), y-a plus K.
    Pour le reste, turmeric signifie safran des Indes, autrement dit c'est le curcuma et en effet caraway c'est le carvi mais aussi le cumin dans certain bouquin (c'est la même famille d'épices et les traducteurs sont incultes question épices en général)
    merci pour cette bonne humeur et cet humour dans vos commentaires !
    bizzzzzzzz

    Posté par quilteuse16, 26 décembre 2007 à 14:08 | | Répondre
  • Et remplacer par du saindoux ?

    Posté par Tiuscha, 19 octobre 2008 à 22:52 | | Répondre
  • Hello

    quilteuse-> merci pour la trad, et alors, ce mincemeat, ça a donné quoi?!

    Tiuscha -> bienvenue itou! Je ne sais pas si on peux le remplacer par du saindoux, il faudrait essayer et nous tenir au courant (peut-être avec une petite quantité, pour le test, parce que si c'est pas bon, ça va être embêtant d'en avoir 4 kilos!)

    Posté par Ccccc, 04 novembre 2008 à 08:53 | | Répondre
  • caraway et turmeric

    caraway et turmeric probablement anis étoilé et cardamome
    le suet peut être remplacé par de la margarine : moins de goût et plus digeste que le beurre

    Posté par clo, 14 novembre 2008 à 18:15 | | Répondre
  • mincemeat

    Depuis plusieurs années je fais des tartes au mincemeat pour les fetes . Je tiens ce gout de ma mere qui était une anglophone .
    Et je ne me casse pas la tete pour cuisiner le mincemeat , je l'achete simplement a l'épicerie .
    La plupart des épiciers au Québec ne conaissent pas ca mais cA se vend en pots de 700ml et c'est fait par E.D. Smith au Canada
    Bonne cuisine

    Posté par popote, 20 décembre 2008 à 15:00 | | Répondre
  • mincemeat

    s.v.p. j'ai une recette à faire et il y a du mincemeat dans les ingrédients. je ne sais même pas ce que c'est et encore moins où l'acheter. pourriez-vous m'aider. Merci

    Posté par laline, 15 janvier 2009 à 21:35 | | Répondre
  • popote - > oui, je confirme que c'est une bonne technique, mais il faut pouvoir trouver! cf laline, par exemple...

    Laline -> et bien, tu as ma recette ci-dessus, ou alors tu peux en trouver du tout fait sur internet, ou alors dans des épiceries anglaises. Il y en a pas mal à Paris. Parfois aussi on trouve chez Monoprix, ou Lafayette Gourmet

    Bonne chance!

    Posté par Ccccc, 05 février 2009 à 11:22 | | Répondre
  • La plupart des hommes sont entraînés et absorbés par les événements.

    La plupart des hommes sont entraînés et absorbés par les événements.

    Posté par Air Jordans, 17 décembre 2010 à 04:31 | | Répondre
  • intéressant comme recette, je ne connaissais pas du tout.

    Posté par Christell, 18 janvier 2007 à 16:17 | | Répondre
  • Ben faut être aventureux, et un peu patient, on va dire, mais c'est super bon!

    Bienvenue dans mon humble cuisine (un peu désertée, ces derniers temps...!) en tout cas!

    Posté par Ccccc, 01 mars 2007 à 15:17 | | Répondre
  • Simplement bravo !

    Non seulement c'est un régal à manger, mais c'est un régal à vous lire.

    Continuez à nous régaler

    Posté par Mâ Dalton, 06 mars 2007 à 15:38 | | Répondre
  • Enfin, la recette!!!

    Super, je vais essayer ça! J'adore le mincemeat, qui coûte une fortune ici (qu Québec)...
    Une fois j'ai essayé de ramener du «suet» (du suif) d'Angleterre, mais je me le suis fait confiquer aux douanes... (Ils étaient tellement contents de leur prise qu'ils n'ont pas fouillé plus avant et n'ont pas trouvé le «haggis» que j'avais camouflé plus creux encore dans mon bagage, héhéhé)

    Posté par coyote des neige, 20 avril 2007 à 13:41 | | Répondre
  • Arfff

    C'est malin, le haggis leur est passé sous le nez!

    Alors, test concluant??

    Posté par CCCCC, 11 juillet 2007 à 15:16 | | Répondre
Nouveau commentaire